samedi 6 septembre 2008

Après la paresse, la luxure : Maria Combourg

Fouillons un peu plus avant dans les recoins de la littérature clandestine avec ce Plaisir Attrappé (avec 2 p oui...) publié par Eric Losfeld et vendu sous le manteau dans les années 1950. Maria Combourg est également l’auteur d’un livre plus recherché qui a pour titre Journal intime d’une provinciale. Dans ce dernier Losfeld a utilisé des dessins pornographiques d’Yves Tanguy, destinés à l’origine à illustrer Les Rouilles Encagées (…) de Benjamin Péret.
Quant à nos illustrations, signées Joseph Combourg (son mari nous dit l’avant-propos bien qu’on n’ait aucune raison d’y croire...) on ne peut pas dire qu’elles relèvent du génie mais elles ont leur place dans l’histoire de l’illustration érotique d’après-guerre.
Que dire du texte ? Disons simplement que ce roman n’est pas le royaume de la métaphore… A tel point que la pornographie 'débitée' dans toute sa brutalité frôle même parfois le comique. Un exemple :
Charlotte interroge la jeune Sophie :
« - Que faites vous le soir en pension demanda-t-elle ?
- On joue aux dames, réplique Sophie
- Ca veut dire que vous faites le mur pour aller sucer des garçons qui tendent leur bite à travers les grilles.
Sophie équarquilla les yeux. »
Ou bien :
« - Pas de jeux malsains. Nous avons une pucelle aujourd’hui.
La tête déconcertée et souriante d’Elsa la fit rire.
- Une pucelle ? Il en existe encore depuis Jeanne d’Arc ?
- Va te laver le cul, fit Charlotte en l’attirant, je t’expliquerai. »


Maria Combourg. Le Plaisir Attrappé. Ed. Philéas Fogg Publisher London-Calcutta-Melbourne (Eric Losfeld), non daté.

5 commentaires:

Anonyme a dit…

"- Une pucelle ? Il en existe encore depuis Jeanne d’Arc ?"

ah ah ah ah ah!!!

Clifford Brown a dit…

La grande classe ! Je veux le même !!!

Tiens au fait, ton lien russe: http://www.blogdex.ru/?p=4525

Dr Orlof a dit…

J'aime beaucoup le premier scan, avec la pile de bouquins où l'on peut reconnaître ceux d'Aragon, de Bataille et de Pierre Louÿs.
Je ne connaissais pas l'auteur mais ça donne envie. Possèdes-tu ce genre de livres clandestins et, surtout, où peut-on les trouver?

losfeld a dit…

Tout vient à point clifford. Quant au lien russe c'est juste pathétique, pas tant qu'il nous pille sans nous contacter mais qu'il s'approprie les scans avec son logo de merde... Pis bien sûr il filtre ses commentaires... Il a tout pour plaire ce crétin :)

J'ai une vingtaine de pornos clandestins orlof. Comme pour le reste ça devient chaud à trouver à moins de 20-30 euros sauf chez des particuliers sur des marchés au puces. Ces livres sont de plus en plus recherchés. Il y a une somme écrite par Jean Pierre Dutel publiée à la Documentation Française qui recense toutes ces parutions. Bon le livre est vendu à un prix inabordable (200 euros) mais il a le mérite de cerner le sujet. A consulter en bibliothèque quoi, enfin les rares qui l'ont acquis.
http://www.amazon.fr/gp/product/images/2951774214/ref=dp_image_0/171-1661736-0141043?ie=UTF8&n=301061&s=books

mister M a dit…

c'est d'la bombe baby, c'est d'la bombe, comme quoi rien ne vaut de flemmarder. mais que va nous apporter la Luxure, je savoure d'avance tes prochains spots.
;)